Check this : How to Extend an Outbound IDoc.pdf
Idoc transactions
Use transaction WEDI in session manager to display list of available transactions about idoc (non-exhaustive list) :
Search tags : WE02
Use transaction WEDI in session manager to display list of available transactions about idoc (non-exhaustive list) :
Search tags : WE02